Дом с чайной комнатой в стиле рюрей (чайная церемония, исполняемая перед гостями, сидящими на стульях) – это тихая резиденция, находящаяся в районе у подножия горы Матсуяма.

Исторически этот район представлял собой местонахождение замка правителя княжества Матсуяма. Наш клиент вырос в семье, в которой проведению чайных церемоний уделялось большое внимание и уважение.

Для обеспечения уверенного продолжения проведения чайных церемоний даже в преклонные годы хозяина пространство комнаты было спроектировано таким образом, чтобы позволять гостям проводить чайные церемонии, сидя на стульях, а также тщательным образом были продуманы пути передвижения по комнате. Основной темой в дизайне этого дома была идея того, как наиболее грамотно объединить в одном пространстве гостиную и комнату для чайных церемоний.

Помещение для чайных церемоний может быть изменено в соответствии с потребностями жильцов. Установив в комнате сёдзи (деревянные решетчатые панели, покрытые рисовой бумагой), вы получаете маленькую комнату площадью 4,5 метра, полы которой укрывают татами. Уберите сёдзи – и пространство превратится в большую комнату со стульями. Поднимая или опуская рулонные шторы, вы можете создать либо прихожую, либо дополнительное пространство, в котором могут рассесться гости. Кухня и чайная комната были организованы в непосредственной близости друг от друга для обеспечения наибольшего комфорта.

Гостиная-столовая представляет собой обширное пространство благодаря оставленным на всеобщее обозрение стропилам под широкой крышей. Высокие потолки соединяют пространство со вторым этажом. Для наилучшей вентиляции на втором этаже расположены высокие боковые окна. Даже в самые жаркие месяцы, когда в других домах не обойтись без кондиционера, а также в самые безветренные дни, в этом доме всегда присутствуют потоки свежего воздуха благодаря тщательно продуманной системе естественной вентиляции.

Как наилучшим образом объединить традиции с современным образом жизни? Сохраняя верность согласованным условиям, мы предусмотрели пространства, которые можно будет использовать на протяжении многих будущих лет.

• Детали проекта:
• Архитекторы: Takashi Okuno & Associates
• Расположение: Япония
• Ответственный архитектор: Такаси Окуно
• Площадь: 234 м²
• Год реализации проекта: 2017
• Фотограф: Сигео Огава
• Производители: Galvalume
• Перевод этой статьи: https://www.archdaily.com/886072/a-house-with-a-ryurei-style-tea-room-takashi-okuno-architectural-design-office

Перевод статьи выполнил Вячеслав Гринчук / © Конструкторское Бюро Русский Стиль

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•