Четыре вертикальных плоскости под открытым небом. Конструкционные части, стропильные системы, доски, перегородки и деревянные лестничные пролеты были удалены из ядра дома, окружающая их оболочка же была оставлена, хотя и выглядела чрезвычайно загрязнённой из-за чрезмерной деформации. Несмотря на то, что это может показаться странным, вариация на тему того, как свет проходит в этот дом «без крыши», поистине впечатляющая. Солнце в полной мере освещает оставшиеся деревянные детали дома, наполняя его тенями, необычными для домов в Португалии, виденных нами ранее. Эти фрагменты общей картины обращают на себя внимание при первом беглом взгляде на это место, а затем здание начинает раскрывать свою идею, и вы видите этот дом таким, как он выглядит сам по себе.
Лестничный пролет уравновешивается изогнутой деревянной плоскостью из отдельных дощечек, вклинивающейся в пространство, а ей предшествует поперечный зазор, полость высотой 8 метров и общей шириной на весь дом, отличающаяся белыми отражающими поверхностями, в которой солнечный свет движется, пересекая все различные уровни дома. Если посмотреть вертикально от зазора, о котором упоминалось выше, можно заметить в пространстве другой зазор: горизонтальный проём, образуемый наполовину поднятой деревянной платформой, которая являлась неотъемлемой частью бетонного первого этажа во времена, когда здесь был недостаток света, а сейчас выступает в роли связующего звена между входом и экстерьером дома.
Внешний вид дома начинается с монолитного бетонного блока, напоминающего гранитный массив и отличающегося текстурой сосновых досок и двумя черными выступающими треугольниками, дополняющими общую композицию. Внутреннее пространство спроектировано с простотой и контрастом серого и черного цветов, заключённых между плоскостями сосновых досок и ламинированных стропил.
Перевод статьи выполнил Вячеслав Гринчук / © Конструкторское Бюро Русский Стиль
Если вы заметили ошибку или опечатку в тексте, выделите ее курсором, скопируйте и напишите нам. |
Понравился проект? Напиши нам, и мы разработаем такой же или даже лучше! |