Этот дом, расположенный в Овчарне, селе неподалеку от Варшавы, в большей степени обязан своей формой его владельцам, которые пожелали создать уникальную пространственную композицию, далекую от архетипического представления о жилом доме. Результатом стало строение, называемое владельцами «саркофаг», «линкор» или «кристалл».     

Его асимметричная крыша состоит из четырёх плоскостей различного уровня наклона, отделанных графитовыми панелями, перетекающих в северную и восточную стены, образуя бесшовный «панцирь». Южная и западная стены отделаны деревянной доской, которая в сочетании с деревянной поверхностью террасы образует единую композицию.

Геометрия дома отражает функциональное назначение дизайна. Конек крыши простирается от первого этажа до вершины постройки, позволяя потолку в каждой последующей комнате быть выше, чем в предыдущей. Пространство, образованное таким образом над детской комнатой, ванной и гардеробом, было использовано для мезонинов, выступивших в качестве дополнительного места для хранения вещей. Проходя по холлу, посетитель обратит внимание на асимметричные скаты крыши, устремлённые вперёд и скрепленные всё более высокими балками. Крыша достигает пика своей высоты над комнатами, расположенными вверху лестницы. Поднявшись до вершины, она резко устремляется вниз, образуя очень богатые с точки зрения структурного разнообразия интерьеры. Этот спуск останавливается в дальнем углу гостиной, где выставленные напоказ стропильные системы крыши отражают ее самую нижнюю точку. Постепенное увеличение высоты потолков и геометрически разнообразные системы балок создают интерьеры, отличающиеся чувством динамизма и отсутствием повторений.

Ключевым элементом дизайна было естественное освещение гостиной, которая оказалась расположена в самой солнечной части участка. Её длинное горизонтальное окно ловит полуденные солнечные лучи, а высокие вертикальные окна гостеприимно встречают лучи заката.

На первом этаже расположены гостиная, столовая и кухня, а также офис и спальная зона для детей, состоящая из двух спален и ванной комнаты. На верхнем этаже расположилась спальня хозяев, снабженная ванной комнатой и гардеробом.

Свободностоящий камин с длинной трубой из нержавеющей стали был размещен в самом низком углу дома, в гостиной. Интерьеры решили оставить в максимально «сыром» состоянии, использовав в качестве отделочных те же самые материалы, которые были применены для ядра постройки, то есть кирпич для стен, а бетон для полов и потолков.

• Детали проекта:
• Архитекторы: Beczak / Beczak / Architekci
• Расположение: Овчарня, Польша
• Команда дизайнеров: Магдалена Бечак, Мацей Бечак
• Площадь: 183 м²
• Год реализации проекта: 2017
• Фотограф: Йан Кароль Голембевский
• Производители: Schüco
• Визуализация: Йарек Боровский
• Перевод этой статьи: https://www.archdaily.com/883542/cwa-house-beczak

Перевод статьи выполнил Вячеслав Гринчук / © Конструкторское Бюро Русский Стиль

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•